1 آبان 1403گوته علاقه ویژهای به حافظ شیرازی داشته است و در دیوان شرقی خود، گفتگو و راز و نیاز شاعرانه با مرشد خود حافظ شیرازی دارد. همانطور که در جایی مینویسد: «ای حافظ مقدس! آرزو دارم که همه جا، در سفر و حضر، در گرمابه میخانه با تو باشم». این گفتگوی شورانگیز گوته با حافظ بسیار تاثیرگذار است و اندیشیدن به گفتگوی این بزرگان در بهشت بسیار جالب مینماید.
یوهان ولفگانگ فون گوته شاعر، ادیب و نویسنده بزرگ آلمانی است که نقش مهمی در ادبیات آلمان و جهان ایفا کرده است.
گوته علاقه ویژهای به حافظ شیرازی داشته است و در دیوان شرقی خود، گفتگو و راز و نیاز شاعرانه با مرشد خود حافظ شیرازی دارد.
گوته در جایی می گوید:
ای حافظ مقدس! آرزو دارم که همه جا، در سفر و حضر، در گرمابه میخانه با تو باشم... (1).
که اشاره به یک بیت حافظ دارد:
اگر رفیق شفیقی، درست پیمان باش
حریف خانه و گرمابه و گلستان باش
این گفتگوی شورانگیز گوته با حافظ بسیار تاثیرگذار است و اندیشیدن به گفتگوی این بزرگان در بهشت بسیار جالب مینماید.
پانویس:
۱- دیوان شرقی گوته (۱۳۲۸). ترجمه شجاع الدین شفا. نشریه کتابخانه سقراط: ص ۳۹
دیدگاه خود را با نویسنده در میان بگذارید:
