ما در پایگاه خِرَدگان تلاش میکنیم کاربران گرامی را با پارسی گویی آشنا نماییم. از شناساندن سامانههایی که در راستای پارسی گویی و پارسی نویسی آماده شدند تا پیشنهاد واژههای پارسی سره. هرچند در هنر و زبان گفتاری مردم و نوشتههای همگانی دگرگونی زبان کار سادهای نیست، ولی با یک برنامهریزی خوب، میتوان نوشتههای ستادی (اداری) و دانشگاهی را به سوی پارسیگویی بُرد تا نوشتهها روشن و بدون گنگی باشند. شوربختانه تلاش درخوری از سوی سرپرستان فرهنگی بزرگترین کشور پارسی زبان برای بهبود و کمک به زبان پارسی به چشم نمیخورد.
پارسی گویی و پاسداشت زبان پارسی که امروزه هزاران هزار تن در جهان به آن سخن میگویند، اندیشه نوینی نیست و به سدههای پیشتر باز میگردد. یکی از بهترین نمونههای پارسی گویی، شاهنامه فردوسی بزرگ است که شاید بزرگترین تلاش در این زمینه باشد.
پارسیگویی نه تنها درگیری با دیگر زبانهای بومی تیرههای ایرانی نیست و هرگز ارزش دیگر زبانهای سرزمین ایران مانند کردی، لری، آذری و … را کاهش نمیدهد بلکه خوشبختانه زبان پارسی در جایگاه زبان میهنی ایرانیان آنچنان با دیگر زبانهای جهان ایرانی در هم آمیخته که یکی از انگیزههای دوستی و یگانگی مردمان ایرانی از تیرههای گوناگون است.
هرچند در هنر و زبان گفتاری مردم و نوشتههای همگانی دگرگونی زبان کار سادهای نیست، ولی با یک برنامهریزی خوب، میتوان نوشتههای ستادی (اداری) و دانشگاهی را به سوی پارسیگویی بُرد تا نوشتهها روشن و بدون گنگی باشند.
شوربختانه تلاش درخوری از سوی سرپرستان فرهنگی بزرگترین کشور پارسی زبان برای بهبود و کمک به زبان پارسی به چشم نمیخورد. گاهی واژههایی برنهاده میشوند که نه پارسی هستند و نه شایسته!
ما در پایگاه خِرَدگان تلاش میکنیم کاربران گرامی را با پارسی گویی آشنا نماییم. از شناساندن سامانههایی که در راستای پارسی گویی و پارسی نویسی آماده شدند تا پیشنهاد واژههای پارسی سره. میدانیم که باید نوشتههای خود را هم پارسی کنیم که تلاش ما این است که در به روزرسانیها این کار را انجام دهیم. به امید آنکه بتوانیم روزی پارسی سخن بگوییم و پارسی بنویسم.
سامانه پارسی گویی
این سامانه یکی از نیرومندترین سامانهها برای پارسی گویی است. در این سامانه میتوانید واژههای بیگانه را جستجو کنید و برابر پارسی آن را به سادگی پیدا کنید.
این سامانه دادههای گستردهای را گردآورده است و یکی از تلاشهای ارزنده برای پارسی گویی است.
سامانه بومیش یک سامانه رایاتاری (تحت وب) است که با کمک آن میتوانیم به دبیرههای میخی پارسی باستان و اوستایی نگارش کنیم و یکراست در انجمنها و پایگاههای رایاتاری (شبکههای اجتماعی و وبسایتها) در میان بگذاریم. این سامانه به کوشش پایگاه خِرَدگان پدید آمده است.