تاریخ و فرهنگ ایران زمین

نگارش با خط میخی پارسی باستان در فضای مجازی

نگاهی کوتاه:

𐎲𐎥𐏐𐎺𐏀𐎼𐎣𐏐𐎠𐎢𐎼𐎶𐏀𐎭𐎠

بخش خط میخی پارسی باستان سامانه بومیش

نگارش با خط میخی پارسی باستان در فضای مجازی

سامانه بومیش یک سامانه رایاتاری (تحت وب) است که با کمک آن می‌توانیم به دبیره‌های (خطوط) باستانی به ویژه میخی پارسی باستان نگارش کنیم و یک‌راست در انجمن‌ها و پایگاه‌های رایاتاری (شبکه‌های اجتماعی و وب‌سایت‌ها) در میان بگذاریم. این سامانه به کوشش پایگاه خِرَدگان پدید آمده است و هم اکنون پیشکش هم‌میهنان می‌گردد.

تفاوت سامانه بومیش با نمونه‌های دیگر

سامانه بومیش دگرگونی بنیادین با نمونه‌های دیگر دارد چرا که بدون هیچ میانجی در همه جا نمایش داده می‌شود و از نویسه‌های استانده (Unicode) بهره می‌برد. برخی دیگر از نرم افزارها، تارنماها یا «اپلیکیشن»‌هایی که با نام «خط میخی» پخش شده‌اند با کمک نگاره‌های نویسه‌ها (تصاویر از حروف) کار می‌کنند که به هیچ گونه نمی‌توان نویسه‌ها را در واتساپ، تلگرام، اینستاگرام و… به کار برد. ولی با سامانه بومیش می‌توان از میخی در همه پیام‌رسان‌ها، انجمن‌های رایاتاری و… بهره برد.

همچنین از آنجایی که این سامانه در یک تارنما (وب سایت) بارگذاری شده است در همه بسترها (Android، iOS و…) نمایش داده می‌شود.

نوشتن خط میخی در اینستاگرام

نمونه‌ای از میخی پارسی باستان در اینستاگرام که از سامانه بومیش بهره گرفته شده است

پشتیبانی دستگاه‌ها از خط میخی

اگرچه بهره‌گیری از نویسه‌های میخی پارسی باستان در رایانه‌ها، چندان نوین نیست و سالها پیش این نویسه‌ها پدید آمده بودند، ولی به تازگی پشتیبانی از آنها در بسترهای گوناگون فراهم شده است و سامانه بومیش با پدیدآوردن یک رویه کلید (keyboard) به همراه آواهای نویسه‌ها و… نگارش به پارسی باستان را آسان کرده است.

راهنمای سامانه

از آنجایی که شاید نوشتن به میخی پارسی باستان نیاز به روشنگری داشته باشد و از سوی دیگر سامانه بومیش دارای ابزارهای ویژه‌ای مانند واگردا (تبدیل) از نویسه‌های لاتین به میخی دارد، بر آن شدیم تا راهنمایی برای بخش میخی پارسی باستان آماده کنیم.

پیشنهاد می‌کنیم که این راهنما را بخوانید تا با چگونگی کار با سامانه بومیش آشنا شوید. برای دسترسی به این راهنما به پیوند روبرو نگاه کنید: راهنمای سامانه بومیش: خط میخی پارسی باستان

اگر نویسه‌ها نمایش داده نمی‌شود چه کاری انجام دهیم؟

در نسخه یکم سامانه بومیش بسیاری از کاربران، نویسه‌های میخی پارسی باستان را نمی‌دیدند چرا که دستگاه آنها به شیوه خودکار از نویسه‌های میخی پارسی باستان پشتیبانی نمی‌کرد. درخواست‌های زیادی از سوی کاربران شد که کاری انجام دهیم تا همه کاربران نویسه‌ها را ببینند. خوشبختانه در نسخه‌های به روز تر سامانه با کارهایی که انجام دادیم کاربران می‌توانند نویسه‌ها را در سامانه بومیش ببینند.

اگر دستگاه شما نویسه‌ها را نشان نمی‌دهد بر روی دکمه «مشاهده با کمک فونت» بزنید تا نویسه‌ها را با کمک «فونت خط میخی» به شما نشان دهد. ولی پیش بینی می‌شود که باز هم در جاهای دیگر نشان ندهد.

همچنین پیشنهاد می‌کنیم با کاوشگر Chrome این سامانه را باز کنید و نرم افزارهای بنیادین دستگاه خود را به روز کنید.

دسترسی به سامانه

خوشبختانه همراهان ما این سامانه را دوست داشتند و امیدواریم همه هم‌میهنان و هم‌فرهنگان این سامانه را دوست داشته باشند و ما را در گسترش این سامانه یاری کنند.

راهیابی به سامانه: بخش خط میخی سامانه بومیش kheradgan.ir/cuneiform

 

طراحی و توسعه: مجید خالقیان

دیدگاه شما:



تماس با نویسنده:


دیدگاه خود را با نویسنده در میان بگذارید:

به کار گیری یا روگرفت از نوشته‌های این پایگاه تنها پس از پذیرش قوانین پایگاه امکان پذیر است: قوانین پایگاه خِرَدگان
توسعه نرم افزاری: مجید خالقیان
نگارش با خط میخی پارسی باستان در فضای مجازی